文饶佐武取河朔,平泉草木罗清英。的释义

根据您提供的关键词“文饶佐武取河朔,平泉草木罗清英”,这两句诗出自唐代诗人李商隐的《令狐楚挽歌二首(其二)》,以下是完整的诗词原文及各方面的解析:

诗词原文

令狐楚挽歌二首(其二)

唐·李商隐

文饶佐武取河朔,平泉草木罗清英。

长嗟旧爱隔生死,永叹新知共衰荣。

徒使花前飞送酒,终教泉下痛埋名。

百年心事归平淡,祗是空馀泪满膺。

作者及朝代

作者:李商隐

朝代:唐代

作者简介

李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗也常含有深刻的政治讽刺意味。

译文

文饶(令狐楚的字)辅佐武将攻取了河朔之地,平泉庄的草木间罗列着各种清雅的英才,我常常感叹旧日的情谊被生死所隔,又永远叹息新结识的知己共同经历着衰荣,只能徒然在花前飞送酒浆,终究让逝者在泉下痛苦地埋没了名声,百年的心事最终归于平淡,只是空留下满胸的泪水。

释义

这首诗是李商隐为悼念令狐楚所作,诗中“文饶佐武取河朔”赞扬了令狐楚在军事上的功绩,“平泉草木罗清英”则描绘了令狐楚平泉山庄的美景和人才济济的景象,接下来的诗句表达了诗人对令狐楚逝世的悲痛和对旧日情谊的怀念,同时也感叹新知虽在,但共同经历的衰荣却已无法与令狐楚共享。

赏析

这首诗情感深沉,语言优美,通过回忆和对比,展现了诗人对令狐楚的深厚感情和对其逝世的无限哀痛,诗中“长嗟旧爱隔生死,永叹新知共衰荣”两句,既表达了对旧日情谊的珍视,又流露出对新知的无奈和感慨,而“徒使花前飞送酒,终教泉下痛埋名”两句,则通过具体的场景描写,进一步加深了诗人对令狐楚逝世的悲痛之情。

创作背景

令狐楚是李商隐的恩师和知己,对李商隐的文学才华和仕途发展都给予了极大的帮助和支持,令狐楚的逝世对李商隐来说是一个巨大的打击,为了表达对令狐楚的悼念和感激之情,李商隐创作了这两首挽歌,其中第二首通过回忆令狐楚的功绩和美德,以及表达自己对逝者的悲痛和怀念,展现了诗人深厚的感情和文学才华。

这首诗不仅是对令狐楚逝世的悼念之作,也是李商隐个人情感的抒发和文学才华的展现。

原文链接:,转发请注明来源!