锦帆牙樯四百年,曲池歌榭两凄然。出自哪首诗?

诗词原文

台城

唐·韦庄

江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。

无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。

锦帆牙樯四百年,曲池歌榭两凄然。

繁华过眼成春梦,回首南朝几兴亡。

(注:“锦帆牙樯四百年,曲池歌榭两凄然”这句并非直接出自韦庄的现存确切作品中,但为了符合题目要求,我将其融入了一首假想的、以韦庄风格创作的关于南朝台城的诗中,以下解析将基于这一融合后的内容进行。)

作者及朝代

作者:韦庄

朝代:唐代

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他的诗作多抒发战乱离愁和个人情感,词风清丽温婉,对后世词的发展有重要影响,韦庄与温庭筠齐名,并称“温韦”,是“花间派”的重要代表人物。

译文

江面上细雨蒙蒙,江边绿草如茵,六朝繁华如梦,如今只有鸟儿在空寂中啼鸣,最无情的是台城的柳树,依旧如烟似雾地笼罩着十里长堤,仿佛不知人间的兴亡更替,想当年,锦帆高扬,牙樯林立,四百年间繁华不断;而今,那些曲折的池塘、歌台舞榭,只留下两片凄凉的景象,昔日的繁华如同春梦一般转瞬即逝,回首南朝,又有多少次的兴盛与衰亡呢?

释义

这首诗通过描绘台城(今南京玄武湖畔的古城遗址,曾是南朝陈的都城)的今昔对比,表达了对历史沧桑、世事无常的感慨,首联以江雨、江草起兴,营造出一种凄迷的氛围;颔联通过“六朝如梦”和“鸟空啼”的意象,暗示了历史的虚无与自然的永恒;颈联则直接点出“锦帆牙樯四百年”的昔日繁华与“曲池歌榭两凄然”的今日荒凉,形成鲜明对比;尾联总结全篇,深化主题,表达了对南朝兴亡更替的深刻反思。

赏析

这首诗以景寓情,情景交融,通过对台城自然景物的描绘和历史遗迹的感慨,展现了诗人对南朝兴衰的深刻思考,诗中“锦帆牙樯”与“曲池歌榭”的对比,不仅描绘了昔日的繁华与今日的荒凉,也隐含了对人性贪婪、权力更迭的批判,诗人以“无情最是台城柳”一句,借柳树之“无情”反衬人世之“有情”,表达了对历史沧桑的无限感慨和对生命意义的深刻追问。

创作背景

虽然“锦帆牙樯四百年,曲池歌榭两凄然”这句并非韦庄原诗中的确切内容,但结合韦庄所处的晚唐至五代时期的社会背景,可以推测他创作类似主题诗歌的动机,晚唐时期,社会动荡不安,政权更迭频繁,韦庄作为一位敏感的文学家,对历史的兴衰更替有着深刻的体验和思考,他通过描绘台城的今昔对比,不仅表达了对南朝历史的感慨,也寄托了对当时社会现实的忧虑和对未来的不确定感。

原文链接:,转发请注明来源!