闻说虏情亲博望,一言珍重万黄金。的解释

诗词原文

塞上曲

唐·戴叔伦

汉家旌帜满阴山,

不遣胡儿匹马还。

愿得此身长报国,

何须生入玉门关。

别老母

唐·黄景仁

搴帷拜母河梁去,

白发愁看泪眼枯。

惨惨柴门风雪夜,

此时有子不如无。

(注:虽然直接包含“闻说虏情亲博望,一言珍重万黄金”这一特定句式的古诗在现存文献中难以精确对应到某一首,但根据关键词的意境与情感,可构想一首符合其风格的虚构作品进行解析,以下即为基于关键词意境的构想诗及其分析。)

构想诗

边关寄情

唐·(虚构作者)李思远

闻说虏情亲博望,

一言珍重万黄金。

铁衣寒透边关月,

遥望长安泪满襟。

作者简介

(虚构)李思远,唐代中期诗人,生平不详,据传曾长期戍守边疆,对边塞生活有深刻体验,其诗作多抒发家国情怀与思乡之情,风格苍凉悲壮,情感真挚深沉。

译文

听说敌军首领对我方将领(暗指像汉代博望侯张骞那样英勇的将领)表现出亲近之意,但即便是这样的一句话也价值万金,需慎重对待,身着铁甲,在寒冷的边关月光下,我深感孤独与凄凉,远远望着长安的方向,泪水湿透了衣襟。

释义

此诗通过“闻说虏情亲博望”一句,表达了敌人对我方英勇将领的敬畏或某种策略上的接近,但诗人强调这种信息虽重要(“一言珍重万黄金”),却难以改变边疆战士的艰难处境与思乡之情,后两句描绘了战士在边关的艰苦生活和对家乡的深切思念。

赏析

本诗以“闻说”开篇,设置悬念,引人遐想,既体现了边疆信息的珍贵,又暗示了战事的复杂多变,通过“一言珍重万黄金”的夸张手法,强调了情报的重要性,同时也透露出诗人对和平的渴望,后两句则转而抒发个人情感,铁衣寒透、泪满襟的描绘,生动展现了边疆战士的艰辛与思乡之苦,情感真挚,引人共鸣。

创作背景

(虚构)此诗或作于唐代中期,边疆战事频繁,诗人作为戍边将士之一,亲身经历了战争的残酷与边疆生活的艰苦,在长期的征战中,诗人对家国情怀有了更深刻的理解,同时也对和平生活充满了向往,此诗即是在这样的背景下创作而成,既是对边疆战士生活的真实写照,也是对和平的深切呼唤。

原文链接:,转发请注明来源!