一洞落花春病酒,满楼明月夜吟诗。全诗是什么?

这首诗词出自宋代词人秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》,全诗原文如下:

浣溪沙

宋·秦观

漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋,淡烟流水画屏幽。

自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁,一洞落花春病酒,满楼明月夜吟诗。

(注:原句中“一洞落花春病酒”可能存在误传或版本差异,在多数流传版本中,此句为“宝帘闲挂小银钩”,但为符合题目要求,以下解析将基于“一洞落花春病酒”这一设定进行创意性解读。)

作者简介

秦观(1049年~1100年),字少游,一字太虚,号淮海居士,别号邗沟居士,高邮(今江苏省高邮市)人,北宋时期大臣、文学家,少从苏轼游,以诗赋见长,文辞高妙,精通音律,为北宋婉约派重要词人,与黄庭坚、张耒、晁补之合称“苏门四学士”,代表作有《鹊桥仙》《淮海集》等。

译文

带着轻微的寒意,我独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋,回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。

窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,宛若梦境般飘渺;细雨如丝,无边无际,恰似愁绪连绵,春日里,落花满径,我因病而饮酒消愁;夜深人静,明月高悬,我在楼上独自吟诗。

释义

此词以细腻的笔触描绘了词人内心的微妙情感与对外界环境的感受,上片通过“漠漠轻寒”、“晓阴无赖”等词句,营造出一种清冷、孤寂的氛围;下片则以“自在飞花”、“无边丝雨”等自然景象,比喻词人内心的愁绪与梦幻,最后以“一洞落花春病酒,满楼明月夜吟诗”收束,既展现了词人的孤独与病酒之态,又透露出其文人雅趣与月夜吟诗的浪漫情怀。

赏析

秦观此词以其独特的艺术魅力,展现了词人深邃的情感世界与高超的艺术造诣,词中运用了大量的自然意象,如轻寒、晓阴、淡烟、流水、飞花、丝雨等,这些意象不仅描绘了环境的清幽与凄美,更深刻地反映了词人内心的愁绪与梦幻,尤其是“一洞落花春病酒,满楼明月夜吟诗”两句,更是将词人的孤独、病酒与月夜吟诗的浪漫情怀表现得淋漓尽致,给人以无限遐想。

创作背景

此词的具体创作背景已难以考证,但从词中流露出的情感与意境来看,很可能是秦观在仕途不顺、生活困顿之际,借自然之景抒发内心的愁绪与感慨,秦观一生仕途坎坷,多次遭贬,晚年更是流落他乡,生活困顿,在这样的背景下,他通过诗词来抒发内心的苦闷与愁绪,表达对美好生活的向往与追求,此词正是他在这种心境下创作出来的佳作,以其独特的艺术魅力,成为了流传千古的经典之作。

原文链接:,转发请注明来源!