诗词原文
江行无题
唐·钱珝
云昏洲渚雨还作,风入菰蒲潮欲生。
两岸舟船各背驰,波痕交涉亦难为。
(注:此诗为《江行无题》组诗之一,钱珝有多首以“江行无题”为题的诗作,此为其中一首,为便于解析,这里单独列出此句所在的一首完整诗,但实际上“云昏洲渚雨还作,风入菰蒲潮欲生”可能并非完全独立成篇,而是组诗中的一部分。)
作者简介
钱珝,字瑞文,晚唐诗人,生卒年不详,大约活动在唐昭宗至哀帝时期,他出身于官宦世家,自幼聪颖好学,文采斐然,曾任蓝田尉、司勋员外郎等职,后因战乱流离失所,仕途不顺,钱珝的诗风清新自然,善于描绘自然景色,抒发个人情感,是唐代晚期较有影响的诗人之一。
译文
云雾昏暗笼罩着江中的洲渚,细雨绵绵不绝;风儿吹入菰蒲丛中,潮水似乎即将涌起,两岸的船只各自向相反的方向驶去,水波交错,难以分辨彼此的轨迹。
释义
“云昏洲渚雨还作”:描绘了江面上云雾弥漫,洲渚在雨幕中若隐若现的景象,营造出一种朦胧而神秘的氛围。
“风入菰蒲潮欲生”:菰蒲是江边常见的植物,风儿吹过,带动着菰蒲摇曳,同时预示着潮水即将来临,增添了画面的动感。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了江上行舟时所见的自然景色,通过“云昏”、“雨还作”、“风入”、“潮欲生”等动态描写,展现了江面风云变幻、潮起潮落的壮丽景象,两岸船只的背驰而行,也寓意着人生的分离与聚合,增添了诗歌的哲理意味,钱珝在诗中巧妙地运用了自然景象来抒发个人情感,使得诗歌既有画面感,又富有深意。
创作背景
钱珝生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败、民不聊生的时代,他或许在江上行舟时,目睹了江面的风云变幻,感受到了人生的无常与艰辛,从而触发了创作灵感,这首诗不仅是对自然景色的描绘,更是对人生境遇的深刻反思,在晚唐的乱世中,钱珝或许也感受到了自己如同江上的船只一般,无法掌控自己的命运,只能随波逐流,这首诗也寄托了他对人生无常的感慨和对未来的不确定感。