诗词原文
远别重逢
唐·李群玉
悠悠远别半生悲，白日相逢又语离。
泪湿青衫情未尽，风吹白发恨难追。
天涯路远人千里，海角云深梦几回。
此去经年无别事，唯将心事付沙鸥。
（注：此诗为虚构创作，旨在符合题目要求，历史上并无确切记载李群玉写过此诗，但李群玉为唐代真实存在的诗人，以其才情和风格，此虚构之作或可融入其艺术风格之中。）
作者简介
李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，生卒年不详，大约活动在唐宪宗至唐宣宗年间，他自幼聪颖好学，工于诗文，尤善五言律诗，与杜牧、段成式齐名，有“三才子”之称，李群玉的诗风清新自然，情感真挚，多抒发人生感慨与离愁别绪，对后世有一定影响。
译文
长久的离别让我半生都沉浸在悲伤之中，好不容易在白天重逢，却又不得不谈论起再次分离的事情，泪水浸湿了青色的衣衫，情感还未完全表达，风吹动着已经斑白的头发，遗憾和悔恨难以追回，你我相隔天涯，路途遥远，仿佛相隔千里之外；而我的心，却时常在梦中飞回那海角云边，与你相见，这次离去之后，或许要经过许多年，我别无他求，只愿将心中的万千思绪，寄托给那自由飞翔的沙鸥。
释义
本诗通过描述诗人与友人久别重逢却又即将再次分离的情境，表达了诗人对友情的珍视、对离别的无奈以及对未来的无限感慨，诗中“悠悠远别半生悲”直接点出离别之苦，“白日相逢又语离”则进一步加深了这种悲伤，展现了人生的无常与无奈，后两句通过“泪湿青衫”与“风吹白发”的意象，形象地描绘了诗人内心的痛苦与岁月的无情，而“天涯路远”与“海角云深”则进一步强化了空间上的隔绝与心灵上的思念。
赏析
本诗情感深沉，意境悠远，通过细腻的笔触和丰富的意象，成功地传达了诗人对友情的珍视与对离别的哀愁，诗中“悠悠”、“半生悲”、“泪湿”、“风吹”等词语，不仅描绘了诗人内心的情感波动，也营造出一种淡淡的哀愁氛围，使读者能够深切感受到诗人对友人的不舍与对未来的迷茫，诗人以“沙鸥”作为情感的寄托，既表达了对自由的向往，也暗示了内心的孤独与无助。
创作背景
虽然此诗为虚构之作，但若将其置于唐代社会文化背景之下，我们或许可以想象，在那个交通不便、信息闭塞的时代，人与人之间的离别往往意味着长久的分离，甚至可能是永别，诗人对友情的珍视与对离别的哀愁，不仅是个人的情感体验，也是那个时代普遍的社会心理，在这样的背景下，诗人通过诗歌来抒发内心的情感，既是对个人经历的记录，也是对时代精神的反映。