酒堪度日难为醉,诗怕伤时未可传。的释义

诗词原文

愁思

朝代:清代

作者:黄景仁

酒堪度日难为醉,诗怕伤时未可传。

生怕倚栏干外望,不知何处是天涯。

作者简介

黄景仁(1749年—1783年),字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,常州府武进县(今江苏省常州市武进区)人,清朝诗人,自幼聪颖,少年时即有诗名,但一生穷困潦倒,不仕而终,他的诗作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆的情怀,风格苍凉遒劲,为清代著名诗人之一,与龚自珍齐名,时称“龚黄”。

译文

酒虽然可以陪伴我度过日子,但难以让我真正沉醉;诗歌虽然能表达我的情感,但害怕因太过伤感而不能流传,我害怕倚靠在栏杆上向外眺望,因为我不知道哪里才是天的尽头,哪里才是我的归宿。

释义

首句“酒堪度日难为醉”表达了诗人借酒消愁却难以真正沉醉的无奈;次句“诗怕伤时未可传”则揭示了诗人虽有才华,但因情感过于伤感而不敢轻易将诗作传世的心态,后两句进一步描绘了诗人的愁苦与迷茫,倚栏远眺却找不到心灵的归宿,表现了诗人深深的孤独与无助。

赏析

这首诗以酒与诗为引子,深刻表达了诗人内心的愁苦与迷茫,首联通过“酒”与“诗”两个意象,展现了诗人借酒消愁、以诗抒怀的生活状态,但“难为醉”与“未可传”又透露出诗人的无奈与挣扎,颔联则进一步将这种无奈与迷茫推向高潮,诗人害怕倚栏远眺,因为那只会让他更加深刻地感受到自己的孤独与无助,整首诗情感深沉,意境凄美,充分展现了黄景仁作为清代著名诗人的才华与情感深度。

创作背景

这首诗创作于黄景仁生活困顿、仕途不顺的时期,黄景仁一生才华横溢却命运多舛,多次科举不第,生活贫困潦倒,在这样的背景下,他创作了这首诗来表达自己内心的愁苦与迷茫,诗中“酒堪度日难为醉”与“诗怕伤时未可传”两句,既是他个人生活状态的写照,也是他对当时社会现实的深刻反思,通过这首诗,我们可以感受到黄景仁在逆境中不屈不挠的精神和对美好生活的向往与追求。

原文链接:,转发请注明来源!