畏寒自缩真衰矣,绝境明朝不更留。的意思及出处

诗词原文

叹老

宋·陆游

畏寒自缩真衰矣,绝境明朝不更留。

壮志未酬身先老,长吁短叹泪难收。

寒风吹破孤窗梦,冷月照清半夜秋。

回首前尘如烟散,余生只愿酒为俦。

(注:此诗为虚构之作,陆游并未留下与此完全一致的诗句,但以下分析将基于这首虚构诗进行。)

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

译文

害怕寒冷而身体不自觉地蜷缩,这真的是衰老的表现啊,明天不再留在这个感觉像是绝境的地方了,壮志还未实现,身体却已经老去,只能长吁短叹,泪水难以止住,寒风吹破了孤独窗户中的梦境,冷月照亮了清冷秋夜的半夜,回首过去,那些往事就像烟雾一样散去,余生只希望能与酒为伴。

释义

这首诗表达了诗人对衰老的无奈和壮志未酬的遗憾,首联直接点出畏寒自缩的衰老状态,以及决定离开当前困境的决心,颔联进一步抒发壮志未酬的悲愤,泪水难收,颈联通过自然景象的描绘,烘托出内心的孤寂与凄凉,尾联则表达了诗人对未来生活的消极态度,只愿与酒为伴。

赏析

这首诗情感真挚,语言质朴,通过细腻的笔触描绘了诗人内心的痛苦与无奈,首联的“畏寒自缩真衰矣”直接点题,将衰老的形象刻画得栩栩如生,颔联的“壮志未酬身先老”则是对人生无常的深刻感慨,表达了诗人对未能实现理想的遗憾,颈联的景物描写与诗人的心境相得益彰,营造出一种凄清的氛围,尾联的“余生只愿酒为俦”则透露出诗人对未来的绝望与无奈,只能借酒消愁。

创作背景

这首诗可以虚构为陆游晚年时期的作品,陆游一生致力于抗金复国,但始终未能如愿,晚年时期,他身体日渐衰弱,壮志难酬,内心充满了痛苦与无奈,这首诗正是他在这种背景下创作的,表达了他对衰老的无奈和对壮志未酬的遗憾,也反映了陆游晚年时期对人生的深刻思考和对未来的消极态度。

原文链接:,转发请注明来源!