这首包含关键词“莫围玉带垂朱绂，此是先生戴笠图”的诗句出自宋代诗人杨万里的《题先生庙》，下面是该诗的原文、作者及朝代信息，以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的详细解析。
原文及作者朝代
题先生庙
宋·杨万里
莫围玉带垂朱绂，此是先生戴笠图。
若向生前遇天子，定应名在凌烟阁。
作者简介
杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗，他的诗歌大多描写自然景物，语言通俗易懂，风格清新自然，富有生活气息。
译文
不要只看重那些围着玉带、垂着朱绂（古代高官服饰）的权贵们，这幅画描绘的是先生戴着斗笠的形象，如果先生在生前就能遇到天子，那么他一定会名垂青史，被绘入凌烟阁（古代为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁）中。
释义
诗句通过对比“玉带垂朱绂”的高官与“戴笠”的先生，表达了对先生高洁品格的赞美和对世俗名利的淡泊，后两句则进一步假设，如果先生生前能得到天子的赏识，他必将成就一番伟业，名垂青史。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对先生高洁品格的敬仰和赞美，前两句通过对比，突出了先生的淡泊名利和超凡脱俗；后两句则通过假设，展现了诗人对先生未能得到应有赏识的惋惜和对先生才华的肯定，整首诗意境深远，情感真挚，语言质朴自然，富有感染力。
创作背景
这首诗是杨万里在游览某地先生庙时所作，先生庙通常是为了纪念某位有德行的先生或隐士而建的，杨万里在游览过程中，被先生庙中的画像所触动，有感而发创作了这首诗，通过描绘先生的形象，表达了自己对高洁品格的向往和对世俗名利的淡泊，也寄托了诗人对先生未能得到应有赏识的惋惜和对先生才华的无限敬仰。
《题先生庙》是杨万里的一首佳作，通过简洁明快的语言和生动的对比手法，表达了诗人对先生高洁品格的赞美和对世俗名利的淡泊，这首诗不仅具有深刻的思想内涵，还展现了杨万里诗歌的独特风格和魅力。