诗词原文
悼屈原
唐·李商隐
精衷写尽君不闻,徙倚怀沙泪盈把。
汨罗江畔水悠悠,千古忠魂恨未休。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗中也不乏对时局的深刻批判和对个人命运的感慨。
译文
我竭尽忠诚的心声你未曾听闻,徘徊在江边,心中悲愤,泪水盈满了双手,汨罗江的水悠悠流淌,千古以来,忠贞之魂的怨恨未曾平息。
释义
“精衷写尽君不闻”表达了诗人对屈原忠诚心声未被理解的遗憾;“徙倚怀沙泪盈把”描绘了屈原徘徊江边,怀抱沙石,准备投江自尽,泪水盈满双手的悲壮场景。“汨罗江畔水悠悠”是对屈原投江地点的描绘,也象征着时间的流逝;“千古忠魂恨未休”则表达了屈原的忠诚之魂千古流传,其怨恨也未曾平息。
赏析
这首诗以简洁而深情的笔触,表达了对屈原忠诚与悲壮命运的深切同情,首句“精衷写尽君不闻”直接点出屈原的忠诚心声未被理解,为全诗奠定了悲凉的基调,次句“徙倚怀沙泪盈把”则通过具体的场景描绘,将屈原投江前的悲愤与绝望展现得淋漓尽致,后两句“汨罗江畔水悠悠,千古忠魂恨未休”则进一步升华了主题,将屈原的忠诚与怨恨融入历史的长河,使其精神永存。
创作背景
李商隐生活在晚唐时期,这是一个政治腐败、社会动荡的时代,他深感个人命运与国家前途的紧密相连,对时局的黑暗和腐败深感痛心,屈原作为古代忠臣的典范,其忠诚与悲壮的命运深深触动了李商隐的心灵,他创作了这首诗来悼念屈原,同时也寄托了自己对时局的忧虑和对忠诚精神的赞美,通过这首诗,李商隐表达了对忠诚与正义的追求,以及对个人命运与国家前途的深刻思考。