天教江海著潜郎,拟作他年柱下藏。的解释

诗词原文

潜郎

唐·李商隐

天教江海著潜郎,拟作他年柱下藏。

不向人间争宠辱,只将心事付沙棠。

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时期,一生郁郁不得志,但文学成就颇高,尤其擅长爱情诗和无题诗,其诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的咏史诗和咏物诗也独具特色,多托物言志,寄寓深意。

译文

上天让我这江海之人成为潜藏的郎官,打算将来把我安排在朝廷的重要职位上(柱下,指御史台,也泛指朝廷高官),我不愿在人间争宠夺利,只愿将自己的心事寄托在沙棠木制成的小舟上,逍遥自在。

释义

这首诗表达了诗人对仕途的淡泊态度和对自由生活的向往,首句“天教江海著潜郎”以天命自喻,暗示自己本非仕途之人,却被命运安排为官员;次句“拟作他年柱下藏”则是对未来的一种设想,但语气中带有自嘲和无奈;后两句则直接表达了诗人不愿与世争宠夺利,只愿追求心灵自由的高洁情怀。

赏析

这首诗以“潜郎”为题,借以抒发诗人对仕途的淡泊和对自由生活的向往,首句以天命开篇,既显露出诗人的无奈,又带有一种超脱的意味;次句则通过“拟作他年柱下藏”的设想,进一步强化了这种无奈和自嘲;后两句则直接点明了诗人的心志,即不愿与世争宠夺利,只愿追求心灵的自由和宁静,整首诗语言清新自然,意境深远,既表现了诗人对现实的清醒认识,又展现了他对理想生活的执着追求。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、心情抑郁的时期,李商隐一生仕途坎坷,多次遭贬谪和排挤,但他始终保持着对文学和理想的热爱与追求,在这首诗中,他以“潜郎”自喻,表达了自己对仕途的淡泊和对自由生活的向往,通过“天教江海著潜郎”等句,也透露出他对命运的无奈和自嘲,整首诗既是对自己人生境遇的深刻反思,也是对理想生活的美好憧憬。

原文链接:,转发请注明来源!