诗词原文
出塞
唐·杨师道
玉帐元戎桑梓旧,行看幕府策奇勋。
孤城落日斗兵稀,独上高楼望塞飞。
瀚海百重波,阴山千里雪。
虏骑胡兵一战摧,尽降单于系颈归。
作者及朝代
作者:杨师道
朝代:唐代
作者简介
杨师道,字景猷,唐朝初期大臣、文学家,弘农华阴(今陕西华阴)人,隋朝末年,担任尚书礼部侍郎,归顺唐朝后,历任尚书吏部侍郎、太常卿,册封安德郡公,迁侍中,参预朝政,成为宰相,贞观十七年(643年),去世,时年六十二,追赠吏部尚书、并州都督,谥号为懿,陪葬昭陵。
杨师道擅长五言律诗,风格清新流丽,与魏征、虞世南、褚亮等同为唐太宗所赏爱,常侍宴赋诗,为“弘文馆学士”。
译文
玉帐中的主帅是故乡的旧友,即将在幕府中策划建立奇勋,孤城面对着落日,战士稀少,我独自登上高楼远望边塞的烽烟,瀚海波涛重重,阴山千里白雪皑皑,敌军一战即溃,单于被俘,颈系绳索而归。
释义
玉帐元戎桑梓旧:玉帐指主帅所居的军帐,元戎即主帅,桑梓旧指故乡的旧友。
行看幕府策奇勋:行看即即将看到,幕府指将帅的幕府,策奇勋指策划建立奇勋。
- 其余部分描绘了边塞的壮丽景色和战争的胜利场景。
赏析
这首诗以边塞战争为背景,通过描绘主帅、孤城、落日、瀚海、阴山等意象,展现了边塞的壮丽景色和战争的紧张氛围,首联“玉帐元戎桑梓旧,行看幕府策奇勋”点明了主帅的身份和即将建立的功勋,为全诗奠定了基调,颔联和颈联则通过孤城、落日、瀚海、阴山等意象,进一步渲染了边塞的荒凉和战争的残酷,尾联则以战争的胜利作为结尾,表达了诗人对胜利的喜悦和对主帅的赞美。
全诗语言凝练,意象鲜明,情感真挚,既有对边塞风光的赞美,又有对战争胜利的喜悦,同时也透露出诗人对故乡旧友的怀念之情。
创作背景
这首诗可能创作于唐太宗时期,当时唐朝与周边少数民族政权之间频繁发生战争,杨师道作为唐朝的宰相和文学家,对边塞战争有着深刻的认识和感受,他通过这首诗,既表达了对边塞将士的赞美和敬仰,也表达了对战争胜利的喜悦和对故乡旧友的怀念之情,这首诗也反映了唐朝时期边塞战争的残酷和壮丽,以及诗人对国家和民族的热爱之情。