诗词原文
过扬子江
宋·杨万里
江行已属北风权,此去宁忧上水船。
两岸舟船各背驰,波痕交涉亦难为。
只余鸥鹭无拘管,北去南来自在飞。
作者及朝代
作者:杨万里(1127年-1206年)
朝代:南宋
作者简介
杨万里,字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋著名文学家、官员,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百余首,被誉为一代诗宗,他的诗歌大多描写自然景物,语言通俗易懂,富有生活气息,对后世影响深远。
译文
在江上航行已经属于北风掌控的局面,此去何须担忧逆水行舟的困难,两岸的船只各自朝着相反的方向行驶,水波交错,难以分辨,只有那些鸥鹭没有束缚,自由自在地在南北之间飞翔。
释义
江行已属北风权:指船只在江上航行时,已经处于北风的掌控之下,暗示顺风行驶。
此去宁忧上水船:意味着在这样的顺风条件下,无需担心逆水行舟的困难。
两岸舟船各背驰:形容两岸的船只各自朝着相反的方向行驶。
波痕交涉亦难为:水波交错,使得船只的行驶变得困难。
只余鸥鹭无拘管:只有鸥鹭没有受到任何束缚。
北去南来自在飞:鸥鹭可以自由自在地在南北之间飞翔。
赏析
这首诗通过描绘江上行舟和鸥鹭飞翔的景象,表达了诗人对自然景色的热爱和对自由的向往,前两句通过对比北风行船与逆水行舟的难易程度,突出了自然力量的伟大和不可抗拒,后两句则通过鸥鹭的自由飞翔,反衬出人类社会的束缚和限制,表达了诗人对自由的渴望,整首诗语言清新自然,意境深远,富有哲理。
创作背景
这首诗可能创作于杨万里在江南地区任职或游历期间,当时,他或许正乘船在扬子江上航行,感受到了北风的强劲和船只的顺利行驶,他也注意到了两岸船只的繁忙景象和鸥鹭的自由飞翔,这些景象触发了他的创作灵感,使他写下了这首富有哲理和意境的诗歌,通过这首诗,我们可以感受到诗人对自然景色的热爱和对自由的向往,也可以体会到他作为一位文学家的敏锐观察力和深刻思考。