江水无由致双鲤,春风又是起归鸿。全诗是什么?

诗词原文

江水无由致双鲤,春风又是起归鸿。

天涯惆怅何人说,独倚阑干看落红。

作者及朝代

此诗名为《春日怀归》,作者为南宋诗人陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。

作者简介

陆游是南宋时期著名的文学家、史学家、爱国诗人,他生于金兵入侵的动荡年代,自幼便立下抗金救国的志向,陆游的诗作语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,他的词作风格多样,有不少词写得慷慨激昂,充满忧国忧民的悲愤之情,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

译文

江水浩荡,没有办法寄去我思念的双鲤书信;春风又起,唤起了远行人的归心,如同鸿雁南飞,我独自站在天涯海角,满心惆怅,却无人可以诉说;只能独自倚靠在栏杆旁,默默地看着那凋零的红花。

释义

“江水无由致双鲤”一句,借用“双鲤传书”的典故,表达了诗人无法传递书信、无法与远方亲人或友人沟通的无奈与愁苦。“春风又是起归鸿”一句,则通过春风唤起归鸿(大雁)的意象,暗示了诗人对远方归人的深切思念。“天涯惆怅何人说”一句,直接抒发了诗人内心的孤独与惆怅,无人可以倾诉的苦闷。“独倚阑干看落红”一句,则以景结情,通过描绘诗人独自倚靠在栏杆旁、看着落花凋零的画面,进一步渲染了诗人内心的凄凉与哀愁。

赏析

这首诗以春日为背景,通过描绘江水、春风、归鸿、落红等自然景物,巧妙地传达了诗人对远方亲人的思念之情以及内心的孤独与惆怅,诗中“江水无由致双鲤”与“春风又是起归鸿”两句,对仗工整,意象鲜明,既表达了诗人无法传递书信的无奈与愁苦,又暗示了诗人对远方归人的深切思念,而“天涯惆怅何人说”与“独倚阑干看落红”两句,则进一步渲染了诗人内心的凄凉与哀愁,使整首诗的情感更加深沉而动人。

创作背景

陆游一生致力于抗金救国,但多次遭受排挤与打压,晚年更是退居家乡,过着闲居生活,这首诗很可能是陆游在晚年时期,面对国家动荡、亲人远离的现实,内心充满孤独与惆怅时所作,诗中通过描绘春日景象,巧妙地传达了诗人对远方亲人的思念之情以及内心的孤独与苦闷,同时也反映了诗人对国家命运的忧虑与关切。

原文链接:,转发请注明来源!