诗词原文
朝谒
唐·韦庄
南畝万箱增地利,西清三刻对天颜。
云开五色文章丽,风送诸香锦绣攒。
喜动龙颜瞻咫尺,恩垂凤诏入闾阎。
归来再拜升平乐,鸾凤回翔绕御烟。
作者及朝代
作者:韦庄(约836年-约910年)
朝代:唐代
作者简介
韦庄,字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他生活在晚唐至五代十国这一动荡时期,作品多反映战乱离愁和个人遭遇,情感深沉,风格独特,韦庄的诗风清丽,词则婉约动人,对后世影响深远,是“花间派”的重要代表人物之一。
译文
南方的田野上,万顷稻谷丰收,为大地增添了无尽的财富;在西边的宫殿里,我得以在短暂的时刻面对天子的容颜,云彩散开,展现出五彩斑斓的美景,如同华丽的文章;微风吹送,各种香气汇聚,如同锦绣般绚烂,我满心欢喜地近距离瞻仰龙颜,天子之恩泽如同凤凰的诏书般深入民间,归来后,我再次叩拜,庆祝这太平之乐,鸾凤在御烟中回旋飞翔。
释义
这首诗描绘了诗人朝见天子时的所见所感,首联“南畝万箱增地利,西清三刻对天颜”通过对比农田丰收与宫廷朝见,展现了国家的繁荣与个人的荣耀,颔联“云开五色文章丽,风送诸香锦绣攒”以自然景象比喻朝廷的辉煌与美好,颈联“喜动龙颜瞻咫尺,恩垂凤诏入闾阎”表达了诗人对天子恩泽的感激之情,以及恩泽惠及百姓的喜悦,尾联“归来再拜升平乐,鸾凤回翔绕御烟”则描绘了诗人朝见归来后的喜悦心情,以及对国家太平盛世的赞美。
赏析
这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了诗人朝见天子时的复杂情感,诗人以农田丰收象征国家繁荣,以宫廷朝见象征个人荣耀,通过自然景象的描绘,巧妙地烘托出朝廷的辉煌与美好,诗人也表达了对天子恩泽的感激之情,以及恩泽惠及百姓的喜悦,整首诗情感真挚,意境深远,既体现了诗人的个人情感,也反映了当时社会的繁荣景象。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代十国这一动荡时期,国家经历了多次战乱和分裂,在这首诗中,我们却看到了国家繁荣、人民安居乐业的景象,这可能与韦庄所处的具体历史时期有关,在韦庄生活的某个时期,国家可能暂时处于相对稳定的阶段,或者韦庄个人在朝廷中得到了重用,有机会亲身参与国家事务,从而产生了对国家繁荣和个人荣耀的深刻感受,这种感受促使他创作了这首充满喜悦和感激之情的诗歌。