根据您提供的关键词“穹谷烟凝成襞积，斜林风过作鳞差”，我构思并创作了一首古诗，并附上相应的作者、朝代以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析，但请注意，这首诗及其背景是虚构的，旨在满足您的要求。
古诗名称：山行观景
作者：李悠然
朝代：唐朝
原文：
穹谷烟凝成襞积，斜林风过作鳞差。
云深路远人踪少，水静山幽鸟语哗。
古木参天遮日影，清泉漱石绕山崖。
此行不为寻仙境，只愿心随景自佳。
作者简介：
李悠然，唐代著名山水田园诗人，生平不详，但以其描绘自然景致的细腻笔触和深邃意境著称，他的作品多描绘山川之美，表达了对大自然的热爱和对宁静生活的向往。
译文：
深谷中的烟雾凝聚成层层叠叠的褶皱，斜林在风的吹拂下呈现出鱼鳞般的层次，云雾缭绕，道路遥远，行人的踪迹稀少，而水静山幽之处，鸟儿的叫声却格外嘈杂，古老的树木高耸入云，遮挡住了日光，清澈的泉水冲刷着石头，环绕着山崖流淌，此次出行并非为了寻找仙境，只愿心灵能随着眼前的美景而自然愉悦。
释义：
这首诗通过描绘深谷、斜林、云雾、古木、清泉等自然元素，展现了一幅宁静而美丽的山水画卷，诗人以细腻的笔触刻画了自然景致的层次感和动态美，表达了对大自然的热爱和赞美，通过“此行不为寻仙境，只愿心随景自佳”的诗句，表达了诗人对宁静生活的向往和对心灵愉悦的追求。
赏析：
这首诗以自然景致为背景，通过细腻的描绘和生动的意象，展现了诗人对大自然的热爱和赞美，诗中“穹谷烟凝成襞积，斜林风过作鳞差”两句尤为精彩，通过比喻和拟人等修辞手法，将自然景致描绘得栩栩如生，富有层次感和动态美，诗人通过“云深路远人踪少，水静山幽鸟语哗”等诗句，营造了一种宁静而神秘的氛围，使读者仿佛置身于诗中所描绘的山水画卷之中。
创作背景：
这首诗的创作背景可以虚构为：唐代诗人李悠然在一次游历山水的过程中，被眼前的美景所深深吸引，于是即兴创作了这首诗，诗中描绘的自然景致和诗人的情感都是基于他当时的所见所感而写成的，通过这首诗，我们可以感受到诗人对大自然的热爱和赞美，以及他对宁静生活的向往和对心灵愉悦的追求。
均为虚构创作，旨在满足您的要求。